Sanan grundbesitz käännös saksa-italia
- beni immobiliSoltanto i proprietari di beni immobili, e tanto più grandi tanto meglio, possono sopravvivere e persino beneficiare dell’inflazione. Nur Grundbesitzer – je größer der Besitz desto besser – können überleben und sogar von der Inflation profitieren.
- possessoNel campo della proprietà terriera esistono problemi di ogni genere concernenti il diritto di possesso. Beim Grundbesitz gibt es alle nur denkbaren Probleme in bezug auf Pachtland.
- proprietàNel campo della proprietà terriera esistono problemi di ogni genere concernenti il diritto di possesso. Beim Grundbesitz gibt es alle nur denkbaren Probleme in bezug auf Pachtland. Non ha perseguito l'imperativo pressante della ridistribuzione della proprietà delle terre. Die dringend erforderliche Umverteilung des Großgrundbesitzes nahm er nicht vor. Il diritto di proprietà degli agricoltori e dei proprietari dei terreni non deve essere violato senza la garanzia di una piena compensazione finanziaria. Wir können nicht zulassen, dass Eingriffe in das Eigentumsrecht unserer Bauern, Bewirtschafter und Grundbesitzer erfolgen, ohne dass wir einen vollständigen finanziellen Ausgleich garantieren können.