Sanan einheit käännös saksa-portugali
- unidadeA unidade cultural vem antes da unidade económica. Kulturelle Einheit geht vor wirtschaftliche Einheit. Há, realmente, unidade na diversidade. Es gibt in der Tat eine Einheit in der Vielfalt. Preferimos a unidade à polifonia. Wir wollen Einheit und nicht Mehrstimmigkeit.
- aparato
- aparelho
- dispositivoPor isso mesmo, saúdo vivamente a proposta avançada pela Comissão Europeia, de criar um dispositivo de reacção rápida, em paralelo à unidade militar e em complemento do programa ECHO. Deshalb begrüße ich den Vorschlag der Kommission zur Schaffung einer Sonderfazilität für Kriseneinsätze neben der militärischen Einheit und in Ergänzung zu ECHO.