Sanan kinderarzt käännös saksa-portugali

pediatraSenhora Presidente, Robert Debré, o pediatra de renome, dizia habitualmente que as crianças são a nossa eternidade. Frau Präsidentin, Robert Debré, jener berühmte Kinderarzt, pflegte zu sagen, daß unsere Kinder unsere Ewigkeit sind. Por outro lado, do lado palestiniano, se formos a um hospital e falarmos com um pediatra, contar-nos-á a forma como foi morto um rapazinho.Auf der anderen Seite, der palästinensischen Seite, spricht man im Krankenhaus mit einem Kinderarzt, der einem vom gewaltsamen Tod eines kleinen Jungen erzählt. Não subestimamos a importância da amamentação para o desenvolvimento da criança desta forma, porque as mães são cabalmente informadas pelo pediatra. Wir werden dadurch nicht die Bedeutung des Stillens für die Entwicklung des Kindes untergraben, da alle Mütter vom Kinderarzt umfassend darüber informiert werden.