Sanan zaghaft käännös saksa-portugali
- cauteloso
- cuidadoso
- modesto
- provisórioContudo, não acredito que a proposta de aumento provisório de 5% seja suficiente para responder a estes desafios. Doch ich glaube nicht, dass die vorgeschlagene zaghafte Erhöhung um 5 % dafür ausreichen wird.
- tímidoO nosso grupo constatou nelas alguns avanços tímidos. Unsere Fraktion erkennt darin einige zaghafte Fortschritte. Penso tratarse de um relatório tímido, mas que já suscita algumas iras. Ich finde den Bericht recht zaghaft, und doch hat er den Zorn gewisser Mitglieder erregt. Os governos foram demasiado lentos, e por vezes demasiado tímidos, na adopção das reformas então propostas pela Comissão. Die Regierungen waren bei der Einführung der von uns zu jener Zeit vorgeschlagenen Reformen zu langsam und manchmal auch zu zaghaft.