Sanan nicht käännös saksa-puola
- nieNie jest to prawdą i mija się to z rzeczywistością. Das ist nicht wahr, es stimmt einfach nicht. Proszę jednak nie myśleć, że jesteśmy tego nieświadomi. Aber glauben Sie nicht, dass wir das nicht merken. Jeśli nie, to nie będziemy traktowani poważnie. Wenn wir die nicht haben, werden wir nicht ernst genommen.
- a-
- ależ
- ależby
- ali
- aliby
- alić
- aliż
- aliżci
- bezzwrotnie
- bezzwrotny
- jużNie uważam, żeby czas na to już nadszedł. Ich denke nicht, dass es jetzt schon an der Zeit dafür ist. Czy sytuacja nie jest już wystarczająco zła?”. Ist es nicht schon schlimm genug?"
- lekceważyćTo znak, którego nie możemy lekceważyć. Über dieses Zeichen dürfen wir nicht hinwegsehen. Nie jest to rzecz, którą można lekceważyć. Das dürfen wir nicht außer Acht lassen. Nie należy lekceważyć zdrowia ludzkiego. Mit der Gesundheit der Menschen ist nicht zu spielen.
- nie maNa Węgrzech nie ma jeszcze takiej możliwości. In Ungarn ist dies bisher noch nicht möglich. Jeśli ich tutaj nie ma, nie mogę ich wezwać. Wenn sie nicht da sind, kann ich sie nicht aufrufen. Ale lista nie ma charakteru ostatecznego. Diese Liste ist jedoch nicht erschöpfend.
- nie-
- nieliczny
- niepodzielny
- niestaranny
- nieurodzajny
- niewieleNiewiele - mogą jedynie posłużyć za świadków. Nicht viel, wenn man davon absieht, dass sie als Zeugen fungieren. Odpowiedź brzmi: niewiele, ale zawsze kilka. Die Antwort ist: nicht viel, aber immer noch genug. Sytuacja mniejszości religijnych jest niewiele lepsza. Religiösen Minderheiten ergeht es nicht viel besser.
- niezbytNiezbyt odpowiedzialne jest... Es ist nicht sehr verantwortungsbewusst ... Czy są jakieś programy, które funkcjonują niezbyt dobrze? Gibt es irgendwelche Programme, die nicht gut funktionieren? Panie przewodniczący! To długa, lecz niezbyt dramatyczna w przebiegu debata. Herr Präsident, es war eine lange, aber nicht sehr dramatische Aussprache.
- nieźle
- niezłyPotencjał gospodarczy jest niezły, ale grożą nam kryzysy finansowe. Wirtschaftlich stehen wir nicht schlecht da, aber Finanzkrisen stellen eine Bedrohung dar.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja