TV-ohjelmatTietovisatReseptitViihdeVaihtoautotHoroskooppiBlogit

Sanan täuschung käännös saksa-ranska

  • tromperieLa tromperie prend de nombreuses formes. Die Täuschung geschieht in vielerlei Gestalt. L'UE est fondée sur la déformation de la réalité, la tromperie et les mensonges. Die EU gründet auf Entstellung, Täuschung und Lügen. L’élite politique actuelle ne semble avoir aucun scrupule par rapport à une telle tromperie. Wie es scheint, schreckt die politische Elite von heute vor einer solchen Täuschung nicht zurück.
  • illusion
    La démocratie au niveau européen est une escroquerie, une illusion. Die Demokratie auf europäischer Ebene ist ein Betrug und eine Täuschung. L'Europe du Nord, britannique, allemande, l'Europe ultra-libérale, l'Europe des comptables, a imposé sa pression, d'où la soumission qui a entraîné la spoliation et, au final, l'illusion. Druckausübung, Unterwerfung, Ausplünderung, Täuschung: Das ist das tragische Quadrat, in das die europäischen Landwirte eingesperrt sind. Il n’y a pas de contributeurs nets: cette notion éculée n’est qu’une illusion imaginée par de mauvais comptables. Es gibt keine Nettozahler; dieser abgedroschene Begriff ist nichts weiter als eine von schlechten Buchhaltern erdachte Täuschung.
  • chimère
  • délire
  • fausseté
  • fourberie
  • fraudeDès 2011 également, le marquage électronique empêchera les confusions et les fraudes. Außerdem wird die elektronische Kennzeichnung ab 2011 eine Verwechslung und Täuschung verhindern. Ils évoquent souvent des défaillances, des irrégularités, des magouilles, parfois même des cas de fraude et de tromperie. Häufig geht es dabei um Mängel, Unregelmäßigkeiten, Betrügereien, bisweilen sogar um arglistige Täuschung und Irreführung. Il s'agit toutefois d'une tentative d'accusation de tromperie, de fraude et d'enrichissement injuste de ma part. Dieser Vorgang kommt jedoch dem Vorwurf der Täuschung, des Betrugs und der ungerechtfertigten Bereicherung durch meine Person gleich.
  • hallucination
  • impostureSeconde imposture : l'opinion publique n'a jamais été éclairée correctement, et elle a même été manipulée. Zweite Täuschung: Die Öffentlichkeit wurde niemals richtig aufgeklärt, ja sie wurde sogar manipuliert.
  • impression
  • mystification
  • ruse
  • supercherie
  • trahison
  • vision

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja