Sanan vielleicht käännös saksa-ranska
- peut-êtrePeut-être peut-elle le découvrir à présent. Vielleicht erkennt sie ja nun, wie es um Sellafield steht. Il serait peut-être utile d'en être informé. Vielleicht sollten wir sie noch kurz zu Wort kommen lassen. Peut-être vous, Monsieur le Président ? Vielleicht Sie, Herr Präsident?
- c'est possible
- il se peut que
- peut-être quePeut-être que le Premier ministre peut m'éclairer. Aber vielleicht kann mir der Herr Premierminister ja helfen. Peut-être que le rêve devient réalité maintenant? Vielleicht wird jetzt ein Traum wahr.
- possiblement
- sans douteCette affaire sera sans doute une affaire exemplaire. Das kann vielleicht in dieser Angelegenheit ein Präzedenzfall sein. Cela devrait sans doute contribuer à réduire la méfiance de l'opinion. Vielleicht kann dies auch dazu beitragen, Mißtrauen abzubauen. Les services du Parlement ont sans doute fait une erreur. Vielleicht haben die Parlamentsdienste einen Fehler gemacht.