Sanan anstatt käännös saksa-ruotsi

i ställetKommissionen reagerar i stället för att agera.Die Kommission reagiert, anstatt zu agieren. Vi borde uppmärksamma människor i stället för pengar, och innehåll i stället för tillkännagivanden.Wir sollten auf die Menschen anstatt auf das Geld schauen, auf den Inhalt anstatt auf Ankündigungen. Vi förväntar oss handling i stället för vackra ord och foton från toppmötena.Wir erwarten uns Taten anstatt schöner Worte und Gipfelphotos.
i stället förKommissionen reagerar i stället för att agera.Die Kommission reagiert, anstatt zu agieren. Vi förväntar oss handling i stället för vackra ord och foton från toppmötena.Wir erwarten uns Taten anstatt schöner Worte und Gipfelphotos. Den bygger på egoism i stället för solidaritet.Das Projekt gründet sich auf Egoismus anstatt auf Solidarität.

i stället för attKommissionen reagerar i stället för att agera.Die Kommission reagiert, anstatt zu agieren. Problemen har förvärrats ytterligare i stället för att lösas.Anstatt Probleme zu lösen, verschlimmern sie sie. De vill att vi ska stå och titta på i stället för att vara med och påverka.Sie hätten es lieber, wenn wir nur zuschauen, anstatt Einfluss zu nehmen.
istället
Vi kräver ett omedelbart frikännande istället för frigivande.Wir fordern unverzüglichen Freispruch anstatt Freilassung. Istället för att leda bildar vi eftertrupp.Anstatt die Führung zu übernehmen, bilden wir das Schlusslicht. I betänkandet ligger fokus på form istället för innehåll.In diesem Bericht liegt der Schwerpunkt auf der Form anstatt auf dem Inhalt.

Sanakirja