Sanan geschätzt käännös saksa-ruotsi

aktadFru talman, aktade kolleger! I anslutning till det som Sanders-ten Holte sagt ser man att alla medaljer har en baksida.Frau Präsidentin, geschätzte Kolleginnen und Kollegen! Im Anschluss an das, was Frau Sanders-ten Holte gesagt hat, sieht man, jede Medaille hat zwei Seiten. Fru talman! Visst kan man förstå att vår aktade kollega Barón Crespo vill ändra ett beslut från talmanskonferensen.Frau Präsidentin! Es ist ja verständlich, wenn der geschätzte Kollege Barón Crespo eine Entscheidung der Konferenz der Präsidenten hier revidieren will.
karettDe som eventuellt känner sig kritiskt inställda bör vara medvetna om att kostnaden för tillverkarna har uppskattats till helt obetydliga 0,01 euro per däck.Die Kosten, die dem Hersteller entstehen, wurden auf weniger als 0,01 EUR pro Reifen geschätzt und sind somit vernachlässigbar, falls jemand geneigt ist, Kritik zu üben.

respektabel
uppskattadDessa initiativ har varit uppskattade men otillräckliga.Diese Initiativen wurden geschätzt, aber sie waren unzweckmäßig. Du närvarade i form av privatperson och det uppskattade vi mycket.Sie sind dort privat hingekommen, das wurde sehr geschätzt. Betänkandet visar att de uppskattade oegentligheterna hade minskat med 34 procent.Der Bericht zeigt auf, dass sich der geschätzte Betrag der Unregelmäßigkeiten um 34% verringert hat.
vördad

Sanakirja