Sanan montag käännös saksa-ruotsi

måndagen
Varje måndag röstar vi om föredragningslistan.Jeden Montag stimmen wir über die Tagesordnung ab. Det som gjordes i måndags räcker inte.Was am Montag getan wurde, reicht nicht aus. Portugisiska statsobligationer nådde 7,6 procent i måndags.Portugiesische Anleihenrenditen lagen am Montag bei 7,6 %.
på måndagPå mötet på måndag måste ministrarna fråga sig vad vi kan göra.Auf der Beratung am Montag müssen die Minister sich die Frage stellen, was wir tun können. Jag hoppas, herr kommissionsledamot, att rådet lyssnar till detta budskap på måndag.Ich hoffe, Herr Kommissar, der Rat wird am Montag dieser Botschaft Gehör schenken. Nu måste vi komma fram till en lösning för 2004 och jag tror att vi kommer att göra det på måndag.Heute müssen wir eine Lösung für 2004 finden, und ich glaube, wir werden sie am Montag finden.

på måndagenKatastrofen inträffade på måndagen, precis när jag anlände.Die Katastrophe passierte am Montag, als ich gerade ankam. Kommissionen översände först på måndagen utkastet till direktiv till denna kammare.Die Kommission hat diesem Haus erst am Montag den Richtlinienentwurf übermittelt. På måndagen tillhandahöll även rådet en plattform för att behandla frågan om erkännandet.Außerdem hat der Rat am Montag eine Plattform zum Umgang mit der Anerkennung geschaffen.