Sanan vorher käännös saksa-tanska

førFør var det næsten ikke muligt. Vorher war das praktisch nicht möglich. Vi kunne have handlet anderledes før. Wir hätten vorher anders handeln können. Vi har jo også ført indgående forhandlinger tidligere. Wir haben ja auch vorher intensive Gespräche geführt.
i forvejenDette er en formulering, der eksisterede i forvejen. Diese Formulierung bestand auch vorher schon. Denne gang offentliggjorde ECB sine tiltag uger i forvejen. Diesmal kündigte die EZB ihre Maßnahmen bereits Wochen vorher an. Husk nu på, at De skal skrive Dem på listen i forvejen. Bitte denken Sie daran, dass Sie Ihren Namen vorher in der Liste eintragen müssen.

på forhåndNej, den anmodning skulle have været fremsat på forhånd. Nein, das hätte vorher beantragt werden müssen. Det gav ikke sig selv på forhånd, tværtimod. Dies war vorher absolut nicht sicher! Hvorom alting er, spurgte jeg på forhånd, og De havde masser af tid. Ich habe im Übrigen auch vorher gefragt, Sie hatten lange genug Zeit.
tidligereVi har jo også ført indgående forhandlinger tidligere. Wir haben ja auch vorher intensive Gespräche geführt. Det er en stigning i forhold til tidligere. Dies ist eine Steigerung im Vergleich zu vorher. De skulle have stillet spørgsmålet tidligere. Diese Frage hätte vorher gestellt werden müssen.

Sanakirja