Sanan echt käännös saksa-viro

ehtneAlgama peab ehtne läbirääkimiste protsess. Es muss ein echter Verhandlungsprozess aufgenommen werden. Kuid, palun, me pole pelk nn mõõde; oleme ehtne, tõeline parlament. Aber bitte, wir sind keine bloße "Dimension", wir sind ein echtes, reales Parlament. Üks neist on tõenäoliselt ehtne, ülejäänud aga tarbetud. Man könnte sagen, dass davon eine echt ist und die anderen überflüssig sind.
õigeMartin, me oleme õiged demokraadid - sina austad demokraatiat ja nii ka meie. Martin, wir sind echte Demokraten - du achtest die Demokratie, und das tun wir auch. Probleem, s.t tegelik poliitiline probleem seisneb selles, kuidas saavutada kõige olulisemat eesmärki. Das Problem, das echte politische Problem, besteht darin, wie dieses wichtige Ziel erreicht werden soll. Kõige rohkem vajame aga homme tõelist poliitilist tahet. Vor allem brauchen wir morgen dringend echten politischen Willen.

puhas
tõelineSelline on tõeline demokraatia ja tõeline sõltumatus. Das ist echte Demokratie und das ist echte Souveränität. ...toimub tõeline arutelu, meil on siin tõeline arutelu. ... es gibt hier eine echte Debatte, eine echte Aussprache. Kõigepealt, meie jõupingutus peab olema tõeline. Erstens sind echte Anstrengungen erforderlich.

Sanakirja