Sanan arvostettu käännös suomi–englanti

respectedverbi, adjektiivi/ɹɪˈspɛktɪd/US
deserving of respect
He was a respected jurist and his death will be a loss to the profession.
dearadjektiivi/dɪə/US
(Ireland, UK, NZ (dated)) High in price; expensive
The dearer the jewel, the greater the love expressed.

illustriousadjektiivi/ɪˈlʌs.tɹɪ.əs/kuuntele
Admired, distinguished, respected, or well-known
high-rankingadjektiivikuuntele
At an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization; high-level
She is a high-ranking official in the government.
+first
reputableadjektiivi/ˈɹɛpjʊtəbəl/kuuntele
Having a good reputation; honourable
She was a reputable businesswoman.
reveredverbi/ɹɪˈvɪə(ɹ)d/kuuntele
Respected or given reverence
The villagers revered their religious leader for his example of pious conduct.
prizedverbi, adjektiivipɹaɪzdkuuntele
Highly valued, cherished
His prized possession was his child.
distinquishedkuuntele

regardedverbi/ɹɪˈɡɑː.dəd/US
(Internet slang, euphemistic)
appreciatedverbi, adjektiiviəˈpɹiː.ʃi.eɪ.tɪdUS
recognized as having value
distinguishedadjektiivi, verbidɪˈstɪŋ.gwɪʃtUS
celebrated, well-known or eminent because of past achievements; prestigious
The lecture was attended by many distinguished mathematicians.
dignifiedadjektiivi, verbi/ˈdɪɡnɪfaɪd/kuuntele
respectable
She made a dignified exit after the argument.

kuuntele