Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan ponnistella käännös suomi-englanti

  • apply oneself
    us
    His parents wished hed applied himself better while he was in school.
  • attempt
    us
    I attempted to sing, but my throat was too hoarse.to attempt an escape from prisonA group of 80 budding mountaineers attempted Kilimanjaro, but 30 of them didnt make it to the top
  • battle
    us
    battle grass, battle pasturebattle soil, battle landthe battle of life
  • breast
    us
    Tanyas breasts grew remarkably during pregnancyShe kindled hope in the breast of all who heard herThe robin has a red breast
  • endeavor
    us
  • endeavour
    That in some respects is an optimistic scenario but we certainly will make every honest endeavour to achieve that. Tämä on jossain määrin optimistinen suunnitelma, mutta aiomme tosissamme ponnistella sen toteutumiseksi. The Member States must endeavour to use their democratic instruments in all those areas where the EU has no decision-making power. Jäsenmaiden pitää ponnistella omien demokraattisten työkalujensa käyttöön kaikilla niillä alueilla, joilla EU: lla ei ole mitään päätösvaltaa. This chance should be taken seriously in Bulgaria and Romania, and every endeavour should be made to achieve eligibility for membership, so that both countries can join in January 2007. Tämä mahdollisuus on syytä ottaa vakavasti Bulgariassa ja Romaniassa, ja ponnistella kaikin keinoin jäsenyyskelpoisuuden saavuttamiseksi, jotta kumpikin maa voisi liittyä jäseneksi tammikuussa 2007.
  • make an effort
    It is more important to make an effort in terms of supervision. On tärkeämpää ponnistella valvonnan osalta. This would not obviate the need for Greece to make an effort itself, but it could help. Tämä ei poistaisi Kreikan tarvetta ponnistella itse, mutta se voisi tuoda apua. The four countries which, rightly so, have rejected the British correction mechanism, should make an effort to rectify this situation. Näiden neljän maan, jotka oikeutetusti pitävän Britannian korjausmenetelmää mahdottomana hyväksyä, täytyy myös ponnistella poistamisen hyväksi.
  • strive
    us
    We can no longer prevent it, but we can hope and strive to control it. Enää emme voi estää sitä, mutta voimme toivoa ja ponnistella sen hallitsemiseksi. We should not remain alone in our efforts to reduce CO2 emissions, but strive to convince other superpowers to join us. Meidän ei tule ponnistella yksin hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi, vaan meidän olisi pyrittävä vakuuttamaan muut suurvallat saadaksemme ne liittymään meihin. We shall certainly strive in order to do that and I think that the effect over the next few years will start to become apparent. Aiomme varmasti ponnistella tämän saavuttamiseksi, ja uskon, että vaikutukset alkavat näkyä seuraavien vuosien aikana.
  • struggle
    us
    During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselvesShe struggled to escape from her assailants grasp
  • undertake
    us
    He undertook to exercise more in futureI hate people who try and undertake on the motorway

Sanan ponnistella määritelmät

Esimerkit

  • Anna oli ponnistellut vuosia pitääkseen perheensä yhdessä isän kuoleman jälkeen.

Katso myös

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja