Sanan riippumatta käännös suomi-englanti
- irrespectiveSo if that is the case, why does my group want to retain the phrase 'irrespective of sex'? Jos näin on, miksi ryhmäni sitten haluaa poistaa lausekkeen "sukupuolesta riippumatta"? It was thrown out, irrespective of what was in it. Se hylättäisiin riippumatta siitä, mitä siinä lukee. This happens irrespective of how we define a just war. Näin tapahtuu riippumatta siitä, miten oikeudenmukainen sota määritellään.
- irrespective ofSo if that is the case, why does my group want to retain the phrase 'irrespective of sex'? Jos näin on, miksi ryhmäni sitten haluaa poistaa lausekkeen "sukupuolesta riippumatta"? It was thrown out, irrespective of what was in it. Se hylättäisiin riippumatta siitä, mitä siinä lukee. This happens irrespective of how we define a just war. Näin tapahtuu riippumatta siitä, miten oikeudenmukainen sota määritellään.
- no matter whetherWould we not risk losing the markets to China and other regions that are moving on this agenda as well, no matter whether and when we get an international deal? Eikö vaarana olisi, että menettäisimme markkinat Kiinalle ja muille alueille, jotka etenevät myös tämän asian osalta riippumatta siitä, saadaanko kansainvälinen sopimus aikaan ja milloin? But also it is of the opinion that for full effectiveness, it is necessary to involve all the states of the region, no matter whether they are Member States or not. Se myös katsoo, että jos strategian halutaan olevan mahdollisimman vaikuttava, kaikki alueen valtiot on osallistettava toimintaan siitä riippumatta, ovatko ne jäsenvaltioita.
- regardlessUniversal means that human rights are the same for everyone, regardless of their nationality, regardless of their legal status. Yleismaailmallinen tarkoittaa sitä, että ihmisoikeudet ovat samat kaikille ihmisille riippumatta heidän kansallisuudestaan ja riippumatta heidän oikeudellisesta asemastaan. All terrorism is reprehensible, regardless of its origin. Kaikki terrorismi on tuomittavaa sen alkuperästä riippumatta. There must be equality under the law regardless of nationality. Kaikkien täytyy olla samanarvoisia lain edessä kansallisuudesta riippumatta.
- regardless ofUniversal means that human rights are the same for everyone, regardless of their nationality, regardless of their legal status. Yleismaailmallinen tarkoittaa sitä, että ihmisoikeudet ovat samat kaikille ihmisille riippumatta heidän kansallisuudestaan ja riippumatta heidän oikeudellisesta asemastaan. All terrorism is reprehensible, regardless of its origin. Kaikki terrorismi on tuomittavaa sen alkuperästä riippumatta. There must be equality under the law regardless of nationality. Kaikkien täytyy olla samanarvoisia lain edessä kansallisuudesta riippumatta.
Sanan riippumatta määritelmät