Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan supistaa käännös suomi-englanti

  • cancel
    He cancelled his order on their website.This machine cancels the letters that have a valid zip code.The corrective feedback mechanism cancels out the noise.
  • abbreviate
    us
  • abridg
  • abridge
    us
    He had his rights abridged by the crooked sheriff
  • condense
    us
    An abridged dictionary can be further condensed to pocket size.Boiling off water condenses a thin sauce into a soupier mixture.The huge condense bodies of planets. — Bentley
  • constrict
  • contract
    uk
    It has decided to considerably narrow the scope of the proposal and to specifically target distant and off-premises contracts. Se päätti supistaa huomattavasti ehdotuksen soveltamisalaa ja keskittyä erityisesti etäsopimuksiin ja muualla kuin elinkeinonharjoittajan toimitiloissa tehtäviin sopimuksiin. Marriage is a contractThe mafia boss put a contract out on the man who betrayed him
  • curtail
    us
    Mrs Harms, no one in this House wishes to curtail the right to free Internet access. Hyvä jäsen Harms, kukaan parlamentissa ei halua supistaa oikeutta vapaaseen pääsyyn internetiin. The whole treaty, and nothing but the treaty: that is how Parliament curtails the Commission's right of initiative. Perustamissopimuksen nojalla parlamentti supistaa komission aloiteoikeutta. Secondly, it has to safeguard its powers and those of the Union in general, which might be curtailed by the conclusion of such an international convention. Toiseksi, sen on turvattava valtuutensa ja unionin valtuudet yleensäkin, joita tuollaisen kansainvälisen sopimuksen solmiminen saattaa supistaa.
  • cut
    us
    And despite this positive feedback we want to cut the funding of Socrates. Ja näistä myönteisistä palautteista huolimatta haluamme supistaa SOKRATES-ohjelman varoja. People constantly maintain that the cost of services can be cut without compromising on quality. Väitetään alinomaa, että palvelujen kustannuksia voidaan supistaa laatua vaarantamatta. We also note that there is a great danger that the Council will decide to cut this proposal altogether. Kiinnitämme huomiota myös siihen, että on olemassa suuri vaara, että neuvosto päättää supistaa tätä ehdotusta kokonaisuudessaan.
  • narrow
    us
    "Especially' narrows the definition. Erityisesti" supistaa merkitystä. It has decided to considerably narrow the scope of the proposal and to specifically target distant and off-premises contracts. Se päätti supistaa huomattavasti ehdotuksen soveltamisalaa ja keskittyä erityisesti etäsopimuksiin ja muualla kuin elinkeinonharjoittajan toimitiloissa tehtäviin sopimuksiin. We believed that our margin for presenting amendments had to be limited and narrow, in order not to completely change the system of the project. Ymmärrämme, että meidän mahdollisuuttamme esittää tarkistuksia on täytynyt supistaa, jotta ehdotuksen rakenne ei muuttuisi kokonaan.
  • pare
    Victor pared some apples in preparation to make a tartAlbert had to pare his options down by disregarding anything beyond his meager budget
  • reduce
    us
    The CAP should not be reduced just to the distribution of money. Yhteistä maatalouspolitiikkaa ei pidä supistaa pelkäksi rahan jakeluksi. One way or another fleet capacity must be reduced. Laivastokapasiteettia pitää supistaa tavalla tai toisella. We often have a tendency to reduce these needs to skilled immigration. Meillä on usein taipumusta supistaa tarpeet koskemaan vain koulutettuja maahanmuuttajia.

Sanan supistaa määritelmät

  • tehdä pienemmäksi
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja