usThat is the major piece of news of the last few months. Se on viime kuukausien suurin uutinen. Last year, China became the world's top steel manufacturer. Viime vuonna Kiinasta tuli maailman suurin teräksen valmistaja. Last year, the largest Member State, Germany, abandoned this theory. Viime vuonna suurin jäsenvaltio, Saksa, hylkäsi tämän teorian.
usThis is the first and major merit. Tämä on ensimmäinen ja suurin ansio. No, not everyone, but the majority! (Välihuomautus) Ei, eivät kaikki, mutta suurin osa! The majority file for asylum status. Suurin osa näistä hakee turvapaikkaa.
number oneThis is my number one concern, and I think it should be the number one concern in Europe. Se on suurin huolenaiheeni, ja mielestäni sen pitäisi olla EU:n suurin huolenaihe. Indeed, Russia is our third trading partner and we are their number one trading partner. Venäjä on nimittäin kolmanneksi suurin kauppakumppanimme ja me sen suurin kauppakumppani. It is the number one foreign investor in Korea and the third largest trade partner for Korea. Se on Korean suurin ulkomainen sijoittaja ja sen kolmanneksi suurin kauppakumppani.
ukNot least, there must be maximum cohesion between trade and development policy. Etenkin kaupan ja kehitysyhteistyöpolitiikan välillä tulisi vallita suurin mahdollinen yhdenmukaisuus. That point is to determine the maximum guaranteed quantity on past figures. Meidän pitäisi määritellä suurin taattu enimmäismäärä historiallisten lukujen valossa. Moreover, I would like to support the Commission's efforts to derive maximum benefit from such an agreement. Haluaisin lisäksi tukea komission ponnistuksia, joilla pyritään samaan suurin mahdollinen hyöty kyseisestä sopimuksesta.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja