Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan tarkasti käännös suomi-englanti

  • accurately
    Is it possible to define accurately what it means? Voidaanko määritellä tarkasti, mikä se on? Sir Leon has just described the background very accurately. Arvoisa komissaari Brittan, tehän kuvasitte tapahtumia juuri hyvin tarkasti. A text worded clearly, accurately and in detail is one of these. Selkeästi, tarkasti ja yksityiskohtaisesti muotoiltu teksti on yksi näistä.
  • carefully
    us
    We shall be watching carefully. Seuraamme tilannetta hyvin tarkasti. I think we are listening carefully. Kuuntelemme asian käsittelyä tarkasti. I listened carefully to your comments. Kuuntelin huomautuksianne tarkasti.
  • closely
    us
    We are following this closely. Seuraamme tilannetta tarkasti. We will be watching very closely. Seuraamme teitä hyvin tarkasti. We have to follow this very closely. Meidän on seurattava tätä erittäin tarkasti.
  • exactly
    us
    What exactly do you mean by this? Mitä tarkasti ottaen tarkoitatte tällä? We know exactly what the problem is. Tiedämme tarkasti, mikä ongelma on. But what does this mean exactly? Mutta mitä tällä tarkasti ottaen tarkoitetaan?
  • precisely
    us
    We know precisely which substances destroy ozone. Tiedämme tarkasti, mitkä aineet tuhoavat otsonia. Exemptions are only permitted in precisely defined cases. Poikkeukset sallitaan vain tarkasti määritellyissä tapauksissa. Let me begin by specifying precisely what we are debating. Haluaisin aloittaa toteamalla hyvin tarkasti, mistä me täällä keskustelemme.
  • accurately, precisely
  • acutely
    us
    You have conveyed these anxieties perfectly and, believe me, I am acutely aware of them. Olette tuoneet nämä huolenaiheet esiin täydellisesti, ja uskokaa minua, minä tiedän tarkasti, mitä ne ovat. The Commission is acutely aware of this situation and of the need for people to feel basic security in difficult times of change. Komissio on tarkasti selvillä tilanteesta ja ihmisten perusturvallisuuden tarpeesta vaikeina muutosaikoina. In order that this proposal should not remain merely a political project, we must be acutely aware of the views of all interested parties. Jotta asianomainen ehdotus ei jäisi pelkäksi poliittiseksi hankkeeksi, on otettava tarkasti huomioon kaikkien osapuolten näkemykset.
  • attentively
    The international community must follow this attentively. Kansainvälisen yhteisön on seurattava tilannetta tarkasti. I listened very attentively to what you had to say. Kuuntelin erittäin tarkasti, mitä sanoitte.
  • delicately
    The gingerbread was delicately, if imprecisely, captured by the brushstrokes.He approached the main subject delicately.
  • minutely
  • rigorously
    This is a problem that will obviously have to be dealt with very rigorously in the future. Tämä on ongelma, johon on tulevaisuudessa selvästikin puututtava erittäin tarkasti. Any allegations are rigorously investigated and prosecutions sought. Kaikki väitteet tutkitaan tarkasti ja syytteitä harkitaan.
  • squarely
  • true
    uk
    us
    But that is not strictly true. Tarkasti ottaen se ei kuitenkaan pidä paikkaansa. That is a matter that has to be closely monitored if we are to deliver a true area of civil and commercial justice. Tämä on kysymys, jota on tutkittava tarkasti, jos haluamme luoda todellisen siviili- ja kauppaoikeudellisten asioiden alueen. Firstly, I must assure you all that we shall always be true and strict guardians of compliance with the Treaties and the new Constitution. Ensinnäkin haluan vakuuttaa teille kaikille, että tulemme aina valvomaan uskollisesti ja tarkasti perussopimusten ja uuden perustuslain noudattamista.

Sanan tarkasti määritelmät

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja