Sanan vältellä käännös suomi-englanti

dodge
us
We cannot dodge the important issue of a Member's salary so I propose to deal with it now. Emme voi vältellä jäsenten palkkaa koskevaa tärkeää kysymystä, joten aion käsitellä sitä nyt. Everybody attempts to dodge these issues, and this is undoubtedly why there has been no real follow-up to the 1999 Tampere Programme. Kaikki yrittävät vältellä näitä asioita, mikä on epäilemättä syy siihen, ettei vuonna 1999 hyväksytyn Tampereen ohjelman edistymistä ole todella seurattu. If we want to achieve the aims of better regulation, we should not dodge questions about the distribution of power or the political balance within the European Union. Jos haluamme saavuttaa tavoitteen paremmasta sääntelystä, emme saa vältellä vallanjakoa tai Euroopan unionin poliittista tasapainoa koskevia kysymyksiä.
fudge
us
Have you tried the vanilla fudge? Its delicious!When I asked them if they had been at the party, they fudgedThe results of the experiment looked impressive, but it turned out the numbers had been fudged

prevaricate
us
When it is an issue of animal safety, I believe that we cannot prevaricate on this issue either. Emme mielestäni voi myöskään vältellä asiaa, sillä kyse on eläinten turvallisuudesta. The people saw the politician prevaricate every day.
shy away fromWe must not, however, shy away from this. Tiettyjen maiden mainitsemista ei pidä kuitenkaan vältellä. We have the responsibility to protect and we cannot shy away from it. Meillä on suojelua koskeva vastuu, jota emme saa vältellä. Our role is to anticipate and facilitate this development and not shy away from new initiatives. Tehtävämme on ennakoida ja helpottaa tätä kehitystä eikä vältellä uusia aloitteita.
skirt around