Sanan vähäinen käännös suomi-espanja

diminuto
menorLa primera es sobre el fundamento jurídico y no es una cuestión menor. Ensimmäinen koskee oikeusperustaa eikä se ole merkitykseltään vähäinen kysymys. Si sólo se trata de cómo presupuestamos nuestros fondos, entonces, evidentemente, el problema es de menor importancia. Jos kysymys on ainoastaan siitä, miten olemme ohjanneet varojamme, ongelma on selvästi vähäinen. Una cosa es cierta: el debate sobre el clima constituye únicamente una parte menor de nuestro problema. Yksi asia on varma: ilmastokeskustelu on vain vähäinen osa ongelmaamme.

menudoLa delincuencia transfronteriza a gran escala es a menudo la más preocupante, al lado de la cual la delincuencia nacional no parece más que vandalismo sin importancia. Laajamittainen rajat ylittävä rikollisuus on usein suuri ongelma, johon verrattuna kansallinen rikollisuus ei vaikuta paljoakaan vakavammalta kuin vähäinen ilkivalta.
sin importanciaLa delincuencia transfronteriza a gran escala es a menudo la más preocupante, al lado de la cual la delincuencia nacional no parece más que vandalismo sin importancia. Laajamittainen rajat ylittävä rikollisuus on usein suuri ongelma, johon verrattuna kansallinen rikollisuus ei vaikuta paljoakaan vakavammalta kuin vähäinen ilkivalta.

Sanakirja