Sanan levottomuus käännös suomi-hollanti

bezorgdheid
Wat de situatie in Oost-Timor betreft heerst er eveneens grote bezorgdheid. Itä-Timorissa levottomuus on myös hyvin suurta. Wij vinden de bezorgdheid bij de publieke opinie heel vanzelfsprekend. Meidän mielestämme kansalaisten levottomuus on ymmärrettävää. De bezorgdheid die in de Europese media merkbaar begint te worden, komt tot uitdrukking in een reeks gemengde boodschappen. Eurooppalaisissa tiedotusvälineissä näkyvä levottomuus kertoo useita erilaisia viestejä.
ongerustheidOp het gebied van de veiligheid heerst er weliswaar relatieve rust en hebben er geen grote incidenten plaatsgevonden, maar de spanning en ongerustheid onder de bevolking zijn toegenomen. Vaikka turvallisuustilanne on säilynyt suhteellisen vakaana ja mitään suuria välikohtauksia ei ole sattunut, yleinen jännittyneisyys ja levottomuus ovat lisääntyneet. De ervaring met Renault zijn wij nog lang niet vergeten en trouwens ook in de regio's rond Henegouwen heerst er grote ongerustheid wat dat betreft. Emme ole vielä unohtaneet Renault'n kokemuksia ja Hainaut'ta ympäröivällä alueella vallitsee muuten suuri levottomuus asian suhteen.

Sanakirja