Sanan perustavanlaatuinen käännös suomi-hollanti

basis-
elementairDit is een eerste en elementaire stap op weg naar volledige maatschappelijke integratie. Tämä on ensimmäinen ja perustavanlaatuinen askel kohti täyttä integroitumista yhteiskuntaan. Dat is een elementair gelijkheidsbeginsel waar de Europese Unie op gestoeld is, en wie dat in twijfel trekt, trekt de grondbeginselen van de Europese Unie in twijfel. Tämä on perustavanlaatuinen tasavertaisuuden periaate, jonka varaan EU on rakentunut. Se, joka epäilee tätä, epäilee EU:n perusperiaatteita. Gelijkberechtiging van ouderen, gehandicapten, homo's en lesbo's is een elementaire beschavingsnorm die in ons nieuwe verdrag thuishoort. Vanhuksien, vammaisten, homojen ja lesbojen samanarvoisuus lain edessä on perustavanlaatuinen sivistyksen normi, joka kuuluu uuteen sopimukseen.

fundamenteel
Dit is een fundamenteel recht, een recht van het allergrootste belang. Tämä oikeus on perustavanlaatuinen ja ratkaiseva. Ik geloof dat dit een fundamenteel punt is. Mielestäni se on perustavanlaatuinen kohta. Onderwijs is een zaak van fundamenteel belang, en dat moeten we vandaag opnieuw bevestigen. Koulunkäynti on perustavanlaatuinen asia, jota meidän on syytä tänään vahvistaa.

Sanakirja