Sanan tavara käännös suomi-hollanti
- waarEn als het recht van de consument op herstelling enzovoorts niet algemeen aanwezig is waar het om tweedehandsgoederen gaat, zal elke lidstaat dan aangeven waar dit recht wel bestaat? Jos kuluttajien oikeus korjauttaa tavara ei " yleisesti ottaen koske" käytettyjä tavaroita, täsmentääkö jokainen jäsenvaltio, mitä se koskee? Mijnheer de Voorzitter, het zijn niet zomaar de eerste de beste diensten die de posterijen verlenen. Het gaat om een zeer delicate branche waar omzichtig mee omgesprongen moet worden. Arvoisa puhemies, posti ja postipalvelut eivät ole mikä tahansa tavara tai mikä tahansa palvelu, vaan hyvin hienosyinen asia, joka vaatii myös hienosyistä kohtelua.
- goedBij het omrekenen weet je vaak zelf niet meteen welke waarde een bepaald goed heeft. Itsellekin käy usein niin, kun laskee suuntaan ja toiseen, ettei tiedä heti, minkä arvoinen jokin tavara on. In geval van gebrek heeft de verkoper de verplichting om het goed binnen redelijke termijn volledig in orde te brengen. Jos tavara rikkoutuu, myyjä on velvollinen huolehtimaan siitä, että se korjataan täysin kohtuullisen ajan kuluessa. Men mag niet vergeten dat het een milieuvriendelijk vervoersmiddel is, dat geschikt is voor het vervoer van grote hoeveelheden goederen en passagiers. Emme voi unohtaa, että se on turvallinen ja ympäristöystävällinen liikennemuoto, joka mahdollistaa suurten tavara- ja matkustajamäärien kuljetuksen.
- goederenTen tweede, de goederen- en dienstenmarkten moeten beter functioneren. Toiseksi on kehitettävä tavara- ja palvelumarkkinoiden toimintaa. In deze gedachtegang staat verbruikte splijtstof gelijk aan alle andere goederen. Sen ajattelun mukaan myös käytetty ydinpolttoaine on kuin mikä tahansa muu tavara. En daarom waren de goederen van vertrek tot eindbestemming volledig geïdentificeerd en gecontroleerd. Tavara matkasi näin täysin identifioituna ja valvottuna alkuperämaastaan lopulliseen käyttöön.
- substantie
- vlees op de botten
Esimerkit
- Kun vaippa on märkä tai sisällä on haisevampaa tavaraa. (isukki.com Vaipanvaihto
- Maailmaan olisi paljon hedelmällisempää vaikuttaa asiapohjalta, eikä ideologioiden läpi, sillä siinä osuu kyllä tavara tuulettimeen, se on vain ajan kysymys. (YouTube keskustelukommentti
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja