Sanan ostaja käännös suomi-italia

acquirenteAnversa non ha avuto altre possibilità, malgrado i molti tentativi di trovare un acquirente. Opel Antwerpille ei annettu tilaisuutta huolimatta lukuisista yrityksistä löytää yritykselle ostaja. Da una parte abbiamo il lavoratore e dall'altra l'acquirente. Asiaa tarkasteltaessa on toisaalta otettava huomioon työntekijä ja toisaalta kuljetuksen ostaja. Quando l'acquirente può scegliere lo stesso prodotto tra fornitori di diverso tipo. Silloin, kun ostaja voi valita eri toimittajien joukosta saman tuotteen.
cliente

compratoreIl monito che lancerei ai cittadini europei è:, il compratore faccia attenzione! Varoitukseni Euroopan kansalaisille on ostaja varokoon! Il datore di lavoro e il dipendente concludono un accordo di reciproca soddisfazione, allo stesso modo del venditore e del compratore di una merce qualsiasi. Työnantaja ja työntekijä käyvät keskenään kauppaa samaan tapaan kuin minkä tahansa hyödykkeen ostaja ja myyjä. Fa abbassare il prezzo che il compratore potenziale è disposto a pagare e, per le opere di artisti contemporanei che hanno già una quotazione elevata, incita i venditori a spostarsi all'estero. Se alentaa hintaa, jonka mahdollinen ostaja on valmis maksamaan ja mitä tulee jo suosittujen nykytaiteilijoiden töihin, se houkuttelee myyjiä siirtymään ulkomaille.
compratrice

Sanakirja