Sanan positiivisesti käännös suomi-italia

positivamenteCirca questa nostra relazione la Commissione aveva reagito positivamente ad alcuni emendamenti ed espresso talune riserve sugli altri. Komissio oli reagoinut positiivisesti tämän meidän mietintömme osalta eräisiin tarkistuksiin ja ilmaissut joitakin varauksia muista. Le autorità slovene hanno accettato questo giudizio critico e hanno dato l'impressione di voler reagire positivamente. Slovenian viranomaiset ovat hyväksyneet tämän kriittisen arvion ja osoittaneet haluavansa reagoida siihen positiivisesti. Chiunque le senta, non potrà che reagire positivamente contribuendo a promuovere gli ideali che esse rappresentano e a incrementare il consenso. Näitä sanoja kuuntelevat reagoivat varmasti positiivisesti niiden käyttöön, ja sanoilla voidaan edistää ihanteita, joita ne edustavat, sekä saada tukea niille.