Sanan toimeksianto käännös suomi-italia

compitoUn altro aspetto che non trova chiara formulazione nella proposta di risoluzione è il compito della Commissione ad interim . Toinen seikka, jota ei ole muotoiltu selvästi yhteisessä päätöslauselmassa, on väliaikaisen komission toimeksianto. Tra alcune settimane si riunirà una commissione congiunta Parlamento europeo-Slovacchia alla quale il Parlamento dovrà affidare un compito delicato. Euroopan parlamentin ja Slovakian parlamentin yhdistetty parlamentaarinen valiokunta kokoontuu muutaman viikon kuluttua ja sen pitää saada hyvä toimeksianto koko parlamentilta.
missioneIl mandato della missione UE sullo Stato di diritto per l’Iraq, EUJUST LEX, scadrà alla fine di giugno 2006. Euroopan unionin EUJUST LEX -oikeusvaltio-operaation toimeksianto on päättymässä kesäkuun lopussa 2006. Il mandato della missione delle Nazioni Unite nella Sierra Leone è, evidentemente, insufficiente per raggiungere gli obiettivi prefissi. Yhdistyneiden Kansakuntien Sierra Leonessa saaman tehtävän toimeksianto on kaikin tavoin riittämätön asetettujen tavoitteiden toteuttamiseksi. Un’efficace attuazione del programma comune deve essere mandato della Commissione europea e del Parlamento europeo. Yhteisen ohjelmamme tehokkaan toteuttamisen on oltava Euroopan komission ja Euroopan parlamentin yhteinen toimeksianto.

Sanakirja