Sanan rohkea käännös suomi-portugali

corajosoEm 2004, tem de ser dado um passo corajoso. Vuonna 2004 on otettava rohkea askel. Foi um corajoso passo em frente. Se oli rohkea askel eteenpäin. Consideramos que é um passo corajoso e animador. Mielestämme tämä oli rohkea ja kannustava askel.
bravo

valente
audaciosoTrace uma estratégia corajosa para a região e seja mais audacioso. Laatikaa alueelle rohkea strategia, ja olkaa uskaliaampi!
audazLogo, Senhor Presidente Barroso, não se assuste, seja audaz! Arvoisa puheenjohtaja Barroso, teidän ei siis pidä pelätä, olkaa rohkea! No entanto, chegou o momento de sermos audazes, de sermos mais ambiciosos e de alcançarmos mais resultados. Nyt on kuitenkin aika olla rohkea ja kunnianhimoisempi ja pyrkiä suurempiin saavutuksiin. Senhor Presidente Barroso, o Grupo PPE confia em si, pede-lhe que seja audaz, que reforme. Arvoisa puheenjohtaja Barroso, PPE-ryhmä uskoo teihin ja kehottaa teitä olemaan rohkea ja uudistusmielinen.
ousadoVejo que o meu colega, senhor deputado Hatzidakis, diz “sejam ousados”. Panin merkille, että kollegani Hatzidakis kehotti olemaan rohkea. Um objectivo ousado, tendo em conta a forte oposição política e social. Se on rohkea tavoite, kun otetaan huomioon siihen kohdistuva voimakas poliittinen ja yhteiskunnallinen vastustus. Projecto ousado, rumo a um futuro energético que seja sustentável, de preço acessível e seguro. Tämä on rohkea hanke tulevaisuuden energialle, joka on kestävää, kohtuuhintaista ja turvallista.

Sanakirja