HoroskooppiBlogitTietovisatTV-ohjelmatVaihtoautotReseptitViihde

Sanan välein käännös suomi-portugali

  • cadaA cada 24 segundos, um novo caso é diagnosticado. Uusi tapaus diagnosoidaan 24 sekunnin välein. Cada cinco minutos o seu início é adiado por cinco minutos. Niitä on siirretty viidellä minuutilla aina viiden minuutin välein. A Europa é, por assim dizer, descoberta de novo em cada seis meses. Eurooppa ikään kuin löydetään aina uudelleen kuuden kuukauden välein.
  • todaAs tempestades do século ocorrem agora todas as décadas e, em breve, ocorrerão todos os anos. Vuosisadan myrskyjä on tätä nykyä kymmenen vuoden välein ja kohta niitä on jo joka vuosi. São igualmente convidados todas as quinzenas para as nossas discussões e deliberações, para que possam estar tão perto quanto possível das decisões que tomamos. Heidät kutsutaan myös kuulemaan keskustelujamme kahden viikon välein, jotta he voisivat seurata päätöksiämme mahdollisimman läheltä.
  • todoReformas atrás de reformas produzidas em série todos os anos. Muutaman vuoden välein tehtailtavia jatkuvia uudistusaaltoja. As tempestades do século ocorrem agora todas as décadas e, em breve, ocorrerão todos os anos. Vuosisadan myrskyjä on tätä nykyä kymmenen vuoden välein ja kohta niitä on jo joka vuosi. Todos os semestres se fica com uma ideia do progresso da implementação da legislação relativa ao mercado interno. Puolen vuoden välein selvitetään, miten pitkällä yhtenäismarkkinoita koskevan lainsäädännön täytäntöönpano on.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja