Sanan kehotus käännös suomi-ranska
- exhortationOn sait que les exhortations à procréer n'ont jamais fonctionné. Kehotus lisääntyä ei ole tiettävästi koskaan johtanut tuloksiin. Aussi, Madame le Président, est-il important que le Parlement adresse cette exhortation au Conseil, à la Commission et à nos quinze États membres. Siksi, rouva puhemies, parlamentin nyt neuvostolle, komissiolle ja viidelletoista jäsenvaltiolle osoittama kehotus on tärkeä.
- ordreDans le même ordre d'idées, le Parlement prie la Commission d'explorer et d'analyser la piste d'une Agence européenne de notation de crédit indépendante et cette demande est significative. Tässä mielessä parlamentin komissiolle esittämä kehotus harkita riippumattoman eurooppalaisen luokituslaitoksen perustamista, joka voisi vastata myös valtioiden velkaluokituksista, on merkittävä.
Sanan kehotus määritelmät
- pyyntöä vahvempi vaatimus jonkin toimenpiteen suorittamiseksi, usein viranomaisen antamana