Sanan monimutkainen käännös suomi-ranska

compliquéOn nous dit: "c'est compliqué". Meille sanotaan, että "se on monimutkainen". C'est compliqué et c'est difficile. Ongelma on monimutkainen ja vaikea. Il est aujourd'hui bien trop compliqué. Se on nykyisin aivan liian monimutkainen.
alambiqué

complexe
Il est vrai que cette situation est complexe. Tilanne on todella monimutkainen. Il s'agit d'une question très complexe. Tämä kysymys on erittäin monimutkainen. Nous avons ici un problème complexe. Niinpä meillä on monimutkainen ongelma.
tortueux
sophistiquéMonsieur le Président, Monsieur le Commissaire, tout le monde sait aujourd'hui que l'automobile est un produit complexe et très sophistiqué. Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kaikki tietävät nykyään, että auto on hyvin monimutkainen ja pitkälle kehitetty tuote.