Sanan norsu käännös suomi-ranska

éléphant
Et que fait M. Barroso, il avance comme un éléphant dans un magasin de porcelaine, comme d’habitude? Entä mitä tekee puheenjohtaja Barroso? Kulkee kuin norsu posliinikaupassa. Autrement, elle n’est qu’une charmante collection de petits bonzaïs écrasée par le premier éléphant qui passe. Muutoin se on vain viehättävä kokoelma pikkuruisia bonsaita, jotka ensimmäisenä ohikulkeva norsu talloo jalkoihinsa. Je crois que les institutions européennes n'aborderont pas cette affaire comme un éléphant dans un magasin de porcelaine. En usko, että unionin toimielimet ryntäävät puuttumaan tähän asiaan kuin norsu posliinikauppaan.
éléphante