Sanan viimeksi käännös suomi-ranska

dernier
Je ne dirai en fait que quelques mots sur les douze derniers mois. Puhun siis lyhyesti 12:sta viimeksi kuluneesta kuukaudesta. C'est sur ce dernier point que je souhaite intervenir aujourd'hui. Tänään haluaisin käyttää viimeksi mainittua kohtaa koskevan puheenvuoron. Ce dernier point m'amène au calendrier. Viimeksi mainittu näkökohta tuo minut aikatauluihin.
en dernier

finalement
Monsieur le Président, cette question a finalement été contestée dans le cadre de la conférence des présidents. Arvoisa puhemies, tästä aiheesta on kiistelty viimeksi puhemieskonferenssissa. Cela a encore été le cas au mois de mars et je remercie le Conseil d’avoir finalement appliqué certaines de ces mesures. Teimme näin viimeksi maaliskuussa, ja onnittelen neuvostoa siitä, että se ryhtyi vihdoinkin toimiin. Pourquoi hésitez-vous et pourquoi ne vous mettez-vous pas tout de suite au travail, comme nous vous l'avons finalement demandé dans le rapport Bösch ? Miksi te vielä epäröitte ettekä lähde heti mukaan, kuten viimeksi Böschin mietinnössä vaadimme?

Milloin olet viimeksi käynyt ulkona?
Näytä viimeksi otetut valokuvat.
Ensinnäkin se on liian iso, toiseksi se on kallis ja viimeksi se on todella ruma.
Se parhaiten nauraa, joka viimeksi nauraa.

Sanakirja