Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan lupa käännös suomi-ruotsi

  • tillåtelseen
    Vi får tillåtelse att ”vidta alla nödvändiga åtgärder”.Meillä on lupa ryhtyä kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin. Att öka detta genomsnitt är detsamma som att ge arbetsgivare tillåtelse att inte betala för övertid i framtiden.Tämän keskimääräisen työajan lisääminen merkitsisi sitä, että työnantajille annetaan lupa olla maksamatta ylityötunneista tulevaisuudessa. Kommissionen föreslår därför, att båda dessa mål uppfylls därigenom att man både för klass 3 och 4 skall kräva uttrycklig tillåtelse till efterföljande aktiviteter.Siksi komissio ehdottaa, että nämä molemmat tavoitteet saavutetaan siten, että sekä luokassa 3 että 4 tulee vaatia jälkikäyttöä varten nimenomainen lupa.
  • tillståndett
    De har tillstånd att vara där nu.Niillä on tällä hetkellä lupa olla siellä. Om ett sådant tillstånd ges, vad kommer att förändras?Jos tällainen lupa saadaan, mikä muuttuu? Tillstånd måste vara öppna för insyn och tillgängliga för alla.Lupamenettelyn on oltava avoin, ja kaikilla on oltava mahdollisuus saada lupa.
  • lovett
    Det är också upp till varje enskilt land att bestämma vem som skall få lov att invandra.Kunkin maan on myös itse päätettävä, keille annetaan lupa muuttaa maahan. Zoologiska trädgårdar har lov att importera, exportera och byta djur inom ramen för arbetet med arternas bevarande.Eläintarhoilla on lupa tuoda, viedä tai vaihtaa jokainen eläin eläinlajien säilymiseen liittyvän työn niin vaatiessa. Förr hette det sportlov och skördelov. Då var det meningen att man skulle göra nåt på loven.
  • licensen
    Jag tror faktiskt, för att säga det rent ut, att detta är en licens för att plundra.Olen taipuvainen uskomaan, että tämä on suoraan sanoakseni lupa rosvota. Det är svårt att tro att man i många länder behöver en licens för att äga ett skjutvapen, men inte för att bedriva handel med vapen av alla möjliga slag.On uskomatonta, että monissa maissa tarvitaan lupa aseen omistamiseen, muttei kaikenlaisten aseiden myyntiin. De kan kontrolleras genom ordentlig licensiering och kontroll, något som de säger sig vara villiga att betala för.Tällaisia laitteita voidaan valvoa asianmukaisen lupa- ja valvontajärjestelmän avulla, jonka nämä yritykset ovat omien sanojensa mukaan valmiita kustantamaan.
  • medgivandeett
    Salmonellasmittade varor kan skickas i retur till avsändarlandet men först måste man inhämta medgivande från avsändarlandets behöriga myndighet.Salmonellaa sisältävät tuotteet voi palauttaa lähettäjämaahan, mutta ensiksi siihen on hankittava lupa lähettäjämaan asianomaiselta viranomaiselta.

Sanan lupa määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja