Sanan rauhallinen käännös suomi-ruotsi
- lugnettTonen i det österrikiska ordförandeskapet har varit lugn.Itävallan puheenjohtajakauden yleissävy oli rauhallinen. Det är ingen överreaktion, det är en mycket lugn reaktion.Tämä ei ole ylireagointia; tämä on hyvin rauhallinen reaktio. Vi måste komma ihåg att förra året var själva valdagen relativt lugn.Meidän on muistettava, että viime vuonna äänestyspäivä oli suhteellisen rauhallinen.
- fridfullNågra positiva ord slutligen: det skall sägas att vår landgräns till Ryssland har varit anmärkningsvärt fridfull och problemfri, och det är inte riktigt EU:s förtjänst.Myönteisenä lopuksi todettakoon toki, että maarajamme Venäjän kanssa on ollut huomattavan rauhallinen ja ongelmaton, mikä sekään ei varsinaisesti ole EU:n ansiota.
- lat
- rofylldJag önskar dig en rofylld och mysig lördag.Boken bjuder på sju konkreta principer som leder till ett rofylldare liv.
- slapp
- sömnig
- stillaJag hoppas denna korv med bröd kan stilla min hunger.Det var en stilla natt, mer stilla än natten innan.Jag kan stå stillast av alla här.
Sanan rauhallinen määritelmät
- tyyni, hermoilematon
- meluton, vailla häiritseviä tekijöitä
- verkkainen, hiljainen, kiireetön
- rähinätön, sotaa käymätön
Esimerkit
- Hän on hyväntuulinen ja rauhallinen.
- Tämä on rauhallinen asuinympäristö.
- Liikenne oli illalla rauhallista.
- Virranjuoksu on rauhallinen, mutta tulva-aikaan rauha on kaukana.
- Nyt rintama on rauhallinen, laukaustakaan ei kuulu.
- Suomi on rauhallinen maa.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja