Sanan päämäärä itsessään käännös suomi-saksa

SelbstzweckderIn der heutigen Zeit darf die Liberalisierung des Handels nicht Selbstzweck sein. Kaupan vapauttaminen ei voi olla nykyisin päämäärä itsessään. Aber ich muss vor allem betonen, dass das Gremium ein Mittel zum Zweck ist und kein Selbstzweck. Ennen kaikkea minun on kuitenkin korostettava sitä, että elin on vain väline eikä päämäärä itsessään. Die strukturelle Entflechtung des Energiesektors ist zwar heute mehr denn je vonnöten, darf aber kein Selbstzweck sein. Energia-alan rakenteellinen eriyttäminen on tarpeellisempaa kuin koskaan aikaisemmin, mutta se ei voi olla päämäärä itsessään.