Sanan väheksyvä käännös suomi-saksa

herabsetzendDiese herabsetzende Betrachtungsweise wird auch durch die Medien genährt, in denen Frauen eindimensional und tendenziös dargestellt werden. Tämä väheksyvä asenne vahvistuu myös tiedotusvälineissä, joissa naiset esitetään yksiulotteisesti ja puolueellisesti.
abfällig
geringschätzigWenn wir die bisherige Linie beibehalten, entwickelt sich Europa bald zu einem zentralistischen, vereinheitlichenden Superstaat, der den nationalen Demokratien geringschätzig gegenübersteht. Jos kaikki jatkuu nykyiseen malliin, meillä on pian kansallisia demokratioita väheksyvä supervalta, jossa kaikki halutaan keskittää ja yhdenmukaistaa.
pejorativ
verschlechternd
verschlimmernd