Sanan sittemmin käännös suomi-tanska

bagefterBagefter kunne Eutelsat ikke give nogen tilfredsstillende forklaring på, hvad årsagen var. Sittemmin Eutelsat ei ole antanut tyydyttäviä selityksiä lähetysten keskeyttämiselle. Bagefter spurgte jeg mig selv, om der mon var noget i vejen med mit stemmekort. Esitin sittemmin itse epäilyjä äänestyskorttini toimivuudesta. Bagefter måtte Kommissionen ombestemme sig og indføre et kvotesystem. Komission oli sittemmin pakko perääntyä ja ottaa käyttöön kiintiöjärjestelmä.
senereHer tabte jeg kampe, som senere blev vundet i Parlamentet, der er tættere på borgerne. Neuvostossa hävisin kiistoja, jotka sittemmin voitettiin parlamentissa, lähempänä kansalaisia. Vi har også haft et meget tæt samarbejde med først det danske og senere det græske formandskab. Yhteistyö on ollut tiivistä myös puheenjohtajavaltioiden Tanskan ja sittemmin Kreikan kanssa. Det forslag til en betænkning, der blev påbegyndt af min kollega hr. Brunetta, og som senere blev overtaget af hr. Kollegani Renato Brunettan laatimalla ja Giles Chichesterin sittemmin valmistelemalla mietintöluonnoksella on tämä tavoite.

Sanakirja