Sanan ystävällinen käännös suomi-tsekki

přátelskýTurecko je přesto přese všechno přátelský národ s velmi bohatou historií a kulturou. Turkki on kuitenkin ystävällinen maa, jolla on rikas historia ja kulttuuriperintö. Využíváme prostředků, jež máme k dispozici,, abychom vyslali Izraeli přátelský signál: "Pokročte prosím o kus dál!” Niitä resursseja käytämme, kun meidän on lähetettävä Israelille ystävällinen viesti, jossa sanotaan "Olkaa hyvä ja pitäkää kiirettä!". Proto se jedná o přátelský, ale důrazný vzkaz, který v předvečer zahájení summitu skupiny G 20 vysíláme svým transatlantickým spojencům. Tämä on ystävällinen mutta päättäväinen viesti, jonka lähetämme transatlanttisille liittolaisillemme juuri ennen G20-huippukokouksen avajaisia.
laskavýByl to člověk přesvědčení, ale byl to laskavý, velmi dobrý člověk, člověk velké solidarity. Hän oli vakaumuksen mies, mutta myös ystävällinen ja hyvä mies, joka osoitti suurta solidaarisuutta.