TietovisatHoroskooppiTV-ohjelmatViihdeVaihtoautotBlogitReseptit

Sanan whatever käännös englanti-suomi

  • ihan sama
  • mikä ikinä
    Mikä ikinä onkin rakenteellisten kustannusten taso, on tärkeää, että myös muiden yhteisön politiikkojen sisältö tukee yhteenkuuluvuutta perustamissopimuksen suositusten mukaisesti. Whatever the level of structural expenditure, the key thing is that the content of other Community policies should also promote cohesion, as the Treaty recommends. Ennen laajentumista väestöjä on kuultava muun muassa kansanäänestyksen kautta ja Euroopan on sitouduttava kunnioittamaan niiden vastausta, mikä ikinä se onkaan. The citizens of these countries should be consulted beforehand, preferably by means of a referendum, and Europe give the commitment to accept their response whatever it may be. On varsin kummallista, että jokin valtio haluaa liittyä valtioiden kerhoon, valtioiden kokoukseen, valtioiden liittoon – mikä ikinä se sitten onkin, emme tiedä – mutta ei tunnusta yhtä sen jäsentä.It is quite staggering that a country should wish to join a club of states, an assembly of states, a federation of states – whatever it is, we do not know – without recognising one of its members.
  • mitä tahansa
    Voitte sanoa, mitä tahansa haluatte. You can say whatever you want. Kuka tahansa voi sanoa mitä tahansa. Anyone at all can come and say whatever they like. Joten sanotaan mitä tahansa, nämä ovat tosiasioita. So, whatever may be said, those are the facts.
  • minkä tahansa
    Minkä tahansa Euroopan lainsäädäntö määrittelee omiksi varoiksi, ne sitten myös ovat omia. Whatever European law says is own-resources, that is own-resources. Toiseksi, minkä tahansa YK:n peruskirjassa mainitun menetelmän ne päättävät valita, niiden on sovittava siitä keskenään. Second, whatever method in the UN Charter they agree to choose, they have to agree between the two of them. Hyväksyn sen mitä Sharon Bowles sanoi: tulevaisuudessa minkä tahansa prosenttiosuuden pitäminen houkuttelee pääomavaadetta. I accept what Mrs Bowles said: that in future a holding of whatever percentage will attract a capital charge.
  • miten vain
    Voimme toimia miten vain haluatte. We can do this in whatever way you want.
  • tahansa
    Kuka tahansa voi sanoa mitä tahansa. Anyone at all can come and say whatever they like. Voitte sanoa, mitä tahansa haluatte. You can say whatever you want. Olipa luku kumpi tahansa, se on erittäin suuri. Whatever the figure is, it is very large.
  • tms.
    Meillä ei ole varaa käyttää aikaa uusien hallinnointijärjestelmien tai kanavien tms. luomiseen rahojen perille saamiseksi, koska rahat olisi saatava hyödynnettyä paikan päällä mahdollisimman pian. We cannot afford, time-wise, to invent new governing systems or channels or whatever for this money to get out to work, because we should get it out there working as soon as possible.

Sanan whatever määritelmät

Esimerkit

  • Whatever choice you make, there will be consequences
  • Whatever reasons you have for doing this are unimportant to me
  • Whatever he does, he will still lose the game
  • I’ll do whatever I can
  • For the last time, brush your teeth!" "Whatever!
  • There is no point whatever in going on with this discussion

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja