Sanan todeta käännös suomi-unkari

kijelentEgy személyes kijelentéssel is élnék: őszintén támogatom, hogy ilyen módon kezeljük e terület nehézségeit. Haluan henkilökohtaisesti todeta tukevani vilpittömästi tämän nimenomaisen alan ongelmien ratkaisemista tällä tavoin. Sok egyéb, nagyon fontos kijelentés hangzott el a közösségi finanszírozás szerepéről, és hadd mondjam el, hogy ezek helyesek voltak. Keskustelun aikana on esitetty myös lukuisia muita näkökohtia yhteisön rahoituksen merkityksestä, ja voin todeta, että näkökohdat olivat kaikki oikeita.
megállapítAzt hiszem, ezt fontos megállapítanunk, mielőtt továbblépünk. Mielestäni tämä on tärkeää todeta ennen kuin jatkan pidemmälle. A 149. cikk kimondja, hogy megállapíthatjuk, hogy fennáll-e a határozatképesség. Työjärjestyksen 149 artiklan mukaan me voimme todeta, onko istunto päätösvaltainen. Fontos, hogy az összes jogszabályt 2013 előtt felülvizsgáljuk annak megállapításához, mi közülük a felesleges. On tärkeää, että tarkistamme koko lainsäädännön ennen vuotta 2013, jotta voisimme todeta siinä mahdollisesti esiintyvät päällekkäisyydet.

Sanakirja