Sanan led käännös tanska-englanti

jointThey are led by Mr Mario Zubović, who has just concluded the tenth meeting of the EU-Croatia Joint Parliamentary Committee. De er under ledelse af Mario Zubović, som netop har afsluttet det tiende møde i Det Blandede Parlamentariske Udvalg EU-Kroatien. Finally, national data protection authorities will be part of the Commission-led team conducting the joint review. Endelig skal nationale databeskyttelsesmyndigheder indgå i det hold, der under ledelse af Kommissionen skal udføre den fælles evaluering. It was jointly organised by the Austrian and United States Governments and the Commission under the STOP Programme. Konferencen var arrangeret af den østrigske og amerikanske regering og Kommissionen i fællesskab som led i Stop-programmet.
link
us
How can we monitor every link in the production chain? Hvordan kan vi overvåge alle led i produktionskæden? Every link in this chain must be strong. Hvert led i denne kæde er nødt til at være stærkt. Children are the weakest link in our society. Børn er det svageste led i vores samfund.

disgusting
us
echelon
gate
us
The gate in front of the railroad crossing went up after the train had passed.Singh was bowled through the gate, a very disappointing way for a world-class batsman to get out
mean
us
So this means that smaller cities can also be supported under the URBAN programme. Her er der altså mulighed for, at også mindre byer får en chance som led i Urban-programmet. The annual allocation will be voted by Parliament, by means of the budgetary procedure. Den årlige tildeling afgøres af Parlamentet som led i budgetproceduren. Switching to the euro will mean slightly increased costs for all points in the production chain. Overgangen til euroen medfører mindre ekstraudgifter for samtlige led i produktionskæden.
side
us
A square has four sidesA cube has six sidesThe patient was bleeding on the right side
term
us
In my view, the weakest link is our short- to medium-term energy policy. Efter min mening er det svageste led vores energipolitik på kort og mellemlang sigt. These proposals supplement those relating to the mid-term review of the Lisbon strategy. Disse to forslag supplerer de forslag, der er fremsat som led i Lissabon-strategiens midtvejsevaluering. It is anticipated that this will lead to wider reforms in the Agenda 2000 mid-term review. Det ventes, at dette fører til en mere omfattende reform, der iværksættes som led i Agenda 2000-midtvejsvurderingen.