Sanan hvorfor käännös tanska-portugali

por quePor que fracassaram as negociações? Hvorfor er forhandlingen brudt sammen? Por que é que há uma duplicidade de critérios? Hvorfor findes der dobbelte standarder? Por que havíamos nós de continuar a fazê-lo? Hvorfor skulle vi så fortsætte med at gøre det?
por quê

Brasilia) por que
porquePorque é que então não é possível alcançar um consenso mínimo nesta matéria? Hvorfor er det så ikke muligt at opnå en mindstekonsensus her? Ora, porque é que rejeitamos esta directiva? Hvorfor forkaster vi så direktivet? Porque é que insisto neste ponto?Hvorfor insisterer jeg mon på dette punkt?