Sanan kritisere käännös tanska-portugali
- censurarInfelizmente, não temos o poder, nesta Assembleia, de censurar indivíduos - dispomos apenas desta opção de conjunto. Vi har desværre ikke på nuværende tidspunkt her i Parlamentet beføjelser til at kritisere enkeltpersoner - vi har kun denne grundlæggende kernemulighed. Podemos, também, censurar a sua vontade de impor a todos as suas ideias, apesar da sua impopularidade. Man kan også kritisere den for at ville påtvinge alle sine idéer, selvom de er upopulære. Sim, Senhor Deputado Schmitt, é verdade, alguns deles estão unicamente a procurar fugir à pobreza, mas não os podemos censurar por isso. Jo, hr. Schmitt, nogle af dem flygter kun fra fattigdom, men det må vi ikke kritisere dem for.
- criticarÉ óbvio que podemos criticar os EUA. Det er klart, at vi kan kritisere USA. É "moda" criticar os estilos de vida de cada um. Det er meget in at kritisere individuelle livsstile. Gostaria ainda de criticar a intervenção da polícia em Gotemburgo. Jeg vil også kritisere politiindsatsen i Göteborg.