Sanan observere käännös tanska-portugali

observarVamos para observar o desenrolar das eleições. Vi vil observere valgets afvikling. Podemos observar neste momento alguns sinais de alarme. Netop nu kan vi generelt observere nogle advarselslamper. A possibilidade de observar novos Estalines e novos Hitlers infelizmente não desapareceu ainda até hoje.Chancen for at observere nye Staliner og Hitlere er desværre endnu ikke forsvundet.
olhar

reparar
verO meu grupo entende que precisamos de fazer mais do que esperar para ver. Min gruppe siger, at vi ikke blot skal observere. É isso o que nós podemos ver neste preciso momento, com base nos desenvolvimentos de hoje, por exemplo. Det er, hvad vi kan observere netop nu, bl.a. på baggrund af udviklingen i dag. Senhor Presidente, como V. Ex.ª sabe, estou apenas a ouvir e a ver. Hr. formand! Som De ved, lytter jeg bare, og jeg observerer.
verificarNa semana passada, tive a oportunidade de verificar isso no terreno. Jeg havde sidste uge mulighed for at observere det dernede. O Governo de Jacarta jurou que respeitaria os direitos humanos, mas quem poderá verificar isso nesta montanhosa região de floresta? Regeringen i Jakarta har svoret, at menneskerettighederne vil blive respekteret, men hvem kan observere det i dette bjergrige urskovsområde?

Sanakirja