Sanan å käännös tanska-ruotsi

åen
floden
En annan 14-åring som flydde från en gasattack från polisen, drunknade när han föll ner i en flod.En anden 14-årig, som flygtede fra politiets gasangreb, faldt i en flod og druknede. Det är Tisza, Ungerns andra flod och kanske dess vackraste och mest älskade av befolkningen, som fått ta den värsta stöten.Det er Tisza, Ungarns næststørste flod, måske dens smukkeste flod, og den som befolkningen elsker højest, der har fået den hårdeste medfart. Vi vet alla att politiken inte är en lång, lugn flod, utan att den ibland även kan vara en rasande fors.Vi ved alle sammen, at politik ikke er en lang, rolig flod, og at den nogle gange også kan være en rivende strøm.

älven
På det sättet förorenar de haven och kan sprida fisksjukdomar speciellt vid Tana älvs mynning.På den måde forurener de havet og kan eventuelt sprede fiskesygdomme specielt ved udmundingen af Tanaelven. Man misstänker att det är vikingarna som har spritt sjukdomen eftersom den främst förekommer på Orkney- och Shetlandsöarna och även i området kring Kyro älv i Finland.Man har mistanke om, at det er vikingerne, som har spredt sygdommen, eftersom den først og fremmest forekommer på Orkney- og Shetlandsøerne og også i området omkring Kyro elv i Finland. I norr har den spritt sig ända upp till Skibotnälven, dvs. till höjden av Finlands arm, och närmar sig hotfullt Tana älv.Den er spredt nordpå helt til Skibotn-elven, altså på højde med Finlands arm i Lapland, og den nærmer sig truende Tana-elven.
bäcken
Ropa inte hej förrän du är över bäcken.
strömen
Vi bör definitivt undvika att föreslå en strid ström av nya åtgärder.Vi skal helt sikkert undgå at foreslå en masse nye foranstaltninger. Kanske inte samma människor, men en stadig ström av nya migranter.Måske ikke de samme, men konstante strømme af nye migranter. 1,7 miljoner hushåll var utan ström när stormen rasade som värst och 3 200 hushåll i Landes saknar fortfarande ström.1,7 mio. hjem var uden elektricitet, da orkanen var på sit højeste, og 3 200 hjem i Landes er stadig uden elektricitet.