Sanan en käännös tanska-saksa

einder
Ein Punkt ist der Handelsstreit. Det ene er dagsordenen for tvistbilæggelse. Muss ein Parlament ein Museum betreiben? Skal Parlamentet drive et museum? Tibet hat eine eigene Geschichte, eine eigene Kultur. Tibet har sin egen historie, sin egen kultur.
eins

manÜber wen macht man sich da eigentlich lustig? Men hvem tror man, at man snyder? Herr Präsident! Wenn man verliert, verliert man eben. ordfører. (DE) Hr. formand, hvis man taber, så taber man nu engang. Man muss dies wirklich gelesen haben, um es zu glauben. Man skal faktisk have læst den for at tro på det.
ein gewisser
einedie
Tibet hat eine eigene Geschichte, eine eigene Kultur. Tibet har sin egen historie, sin egen kultur. Es gibt eine ausgestreckte Hand - ein größeres Angebot. Vi har strakt hånden frem, og vi har tilbudt mere.
eine Aktie zeichnen
eine gewisseEine gewisse Hoffnung - mehr allerdings nicht! Der er et håb, men ikke mere end det! Können wir eine gewisse Überprüfung seitens der Kommission sicherstellen? Kan vi få noget overvågning fra Kommissionens side?
einer
Griechenland steht vor dem Problem einer Steuerreform. Grækenland har problemer med skattereformerne. Es scheint so, als ob wir darin alle einer Meinung seien. Det ser ud til, at vi alle er enige om dette. Das führt nur zu einer Verlängerung der Agonie. Det tjener kun til at forlænge pinen.