Sanan revne käännös tanska-saksa

einreißen
NutdieDer Verbrauchernutzen besteht darin, daß die Möhren den Eindruck vermitteln, "frisch " zu sein, obwohl sie es nicht sind. Nytten for forbrugeren er, at disse revne gulerødder kommer til at se friske ud, selv om de ikke er det.

RißderAuch den deutlich sichtbaren Riß in einer neuen, noch so teuren Vase kann ich im sechsten Monat nach Kauf nicht als Mangel, der bereits bei der Übergabe vorlag, darstellen. Heller ikke en tydeligt synlig revne i en ny, nok så dyr vase kan jeg seks måneder efter købet betegne som en mangel, der allerede forelå ved udleveringen.
Rissder
Schlitzder
SpaltedieSehen Sie, wie Brüssel mit seinen Verästelungen in jede Spalte, jeden Winkel des nationalen Lebens vordringt. Se, hvordan Bruxelles sender sine slyngtråde ind i hver revne, hver krog af det nationale liv.