Sanan pracovní käännös tsekki-englanti
- crewWhat will the crew say about the Working Time Directive? Co si posádka pomyslí o směrnici o pracovní době? What are your views on the social aspect, that of the workload of train crews, and of train drivers in particular? Jaký je váš názor na sociální aspekt pracovní zátěže obsluhy vlaků a zejména strojvedoucích? We are calling for airline pilots' and cabin crews' working times to be reduced and for workers' just demands to be satisfied. Vyzýváme ke zkrácení pracovní doby pilotů a palubních průvodčí a ke splnění oprávněných požadavků zaměstnanců.
- workingThirdly, on-call hours are working hours. Za třetí, pracovní pohotovost je pracovní doba. We had about five working meetings. Absolvovali jsme asi pět pracovních schůzek. All on-call time is counted as working time. Veškerá doba pracovní pohotovosti se započítává do pracovní doby.