Sanan řek käännös tsekki-espanja
- griegoComisario Rehn, cuando se firmó el memorando griego quisieron darle ánimos a los griegos. Pane komisaři Rehne, při podpisu řeckého memoranda jste Řekům popřál "mnoho odvahy". Sin embargo, también me gustaría decir esto: también nos dirigimos a los griegos. Zároveň bych však řekla toto: hovoříme i k Řekům. Prestar más dinero a los griegos y exigir que apliquen más recortes es poco prudente. Půjčovat Řekům další peníze a žádat po nich provádění dalších škrtů je nemoudré.
- - ga
- griegaSe ha agotado la resistencia de la sociedad griega y la fortaleza económica de los griegos. Odolnost řecké společnosti i hospodářská síla Řeků byly vyčerpány. Señor Salavrakos, no le he interrumpido por su nacionalidad griega. Sus palabras son de gran importancia para todos nosotros. Pane Salavrakosi, nepřerušil jsem Vás, protože jste Řek, a vaše slova jsou pro nás všechny velmi důležitá.