Sanan hovězí käännös tsekki-hollanti
- bief
- biefstuk
- rund-Betreft: Marketing van Europese rund- en lamsvleesproducten Předmět: Uvádění evropských výrobků z hovězího a jehněčího masa na trh De rund-, pluimvee- en varkensvleessector zullen opnieuw het hardst getroffen worden. Znovu tak budou nejvíce postižena odvětví produkce hovězího, drůbežího a vepřového masa. De vermindering in invoertarieven van maximaal zeventig procent voor rund- en lamsvleesproducten die door de heer Mandelson wordt voorgesteld, is eenvoudig te hoog. Snížení dovozních cel na výrobky z hovězího a skopového masa až do výše 70 %, které navrhuje pan Mandelson, to je jednoduše příliš.
- runder-
- rundvleesHet gaat niet alleen om Braziliaans rundvlees. Nejde jenom o brazilské hovězí. Europa importeert nu al 500 000 ton rundvlees. Již nyní Evropa dováží 500 000 tun hovězího masa. Voor rundvlees geldt de vermelding van het land van oorsprong. Existuje označování země původu u hovězího masa.